dinsdag, november 23, 2010

Heibel in de inburgering

Er zit er hier al eentje behoorlijk zenuwachtig te worden. Op 7 en 9 december moet Vi namelijk haar inburgeringsexamen afleggen.

Ik denk dat ze op zich met vlag en wimpel moet kunnen slagen, daar is haar kennis, luister- en spreekvermogen meer dan voldoende voor. De enige vraag is of ze haar zenuwen in bedwang kan houden. Heb al voorgesteld dat ze misschien maar een wijntje of 2 moet drinken voor ze het examenlokaal instapt.

Ondertussen is het bij haar op school hommeles.

Haar beste vriendin (een Oekraïnse) is inmiddels geslaagd en heeft na een aanvaring met de docent haar beklag gedaan op het stadhuis. Met als gevolg dat de inburgeringsambtenaar een onaangekondigd bezoek aan de school heeft gebracht, net op het moment dat Vi les had.

En omdat de docent weet dat Vi en Nadyia vriendinnen zijn, kwam ze even later verhaal halen bij Vi. Die zich tegen alle inburgeringswetten op een puur Thaise manier uit die situatie heeft gered: met een grote glimlach en zonder verder iets te zeggen.

Wat was het probleem?

De klas is grofweg in twee groepen onder te verdelen. Een Arabisch sprekende groep en de rest van de wereld. Uiteraard vallen Vi en Nadyia onder de rest van de wereld en een tijdje geleden hadden ze een terechtwijzing van de docent gehad. Een klasgenoot begreep iets niet en toen hadden Vi en Nadyia besloten om het dan meer even in het Engels uit te leggen.

En dat was volgens de docent helemaal niet de bedoeling. Ze moesten Nederlands leren en Engels was dus niet toegestaan. Kan ik op zich nog mee leven, net als Vi en Nadyia.

Vorige week echter, werd Nadyia door de docent ingedeeld in de Arabische groep. En daar bleek dus alles in het Arabisch te gaan. Waardoor Nadyia er niets van snapte en verhaal ging halen bij de docent. Die gaf echter niet thuis en weigerde om er iets van te zeggen.

Waarna Nadyia boos opgestapt is en de gang naar de gemeente gemaakt heeft. En omdat ze geslaagd is voor haar examen en dus nog naar school mocht komen in plaats van moeten, heeft ze ook maar besloten om niet meer terug te komen.

Hetgeen voor Vi weer een motivatie is om vooral te slagen, want ze willen samen verder om niveau A3 te halen.

Ik zal de politiek er maar niet in betrekken, maar toen ik dit verhaal hoorde stond ik echt met m'n oren te klapperen. Als er zo ingeburgerd wordt in Nederland, schiet dit dure proces z'n doel voorbij wat mij betreft.

0 reacties: